5/08/2007

Sehnsucht

Sehnsucht,解的是Longing、Yearning,是渴想,是追求,是夢那不可為,是追那不可能。很喜歡這個德文字,那"sehn"的音節叫我想起Saint --- 神聖的追求,頓時讓渴想的字意背後鍍了一線神聖的金邊。上星期下了一整個星期的雨,叫人也鬱悶起來。這兩天天空終於放晴,陽光曬落在石子路上,隔著樹蔭飄下來一塊塊一片片的光影,很美。或許Sehnsucht不是追那天上的太陽,而是踏那餘輝的碎片。太陽給盛載在藍天的水晶碗中,捉不著也摸不透。惟有腳下金礫的響聲才是實在。
願那太陽不滅,願那腳步不斷。畢竟,在英文在中文,神聖和追求是不同的字眼。那個把天與地連起來的國度,是夢是桃源是避世地。讓我把它鎖進回憶的深處。知道我總有這片神聖的心靈淨土,就好。

No comments: